Ecco come trovarci.
Siamo lieti della vostra visita!
Blauortstrasse 10, CH-8272 Ermatingen
Con i mezzi pubblici.
Arrivo in treno alla fermata dell'autobus «Ermatingen Friedhof» o alla stazione ferroviaria di Ermatingen. ospiti dell'hotel Approfitta del nostro servizio di trasferimento gratuito da e per la stazione ferroviaria (solo per arrivi e partenze).
A piedi, l'ingresso principale e la reception distano 400 metri dalla fermata dell'autobus "Ermatingen Friedhof" e 1 km dalla stazione ferroviaria di Ermatingen.
Cimitero di Ermatingen
Ermatingen
In auto.
Lilienberg è situato in una zona residenziale meravigliosamente tranquilla sopra il Lago di Costanza. Vi preghiamo gentilmente di utilizzare Blauortstrasse con 30 km/h volontario (invece di 50 km/h) – per rispetto dei residenti, degli scolari e dei bambini dell'asilo.
Si prega di utilizzare esclusivamente le aree di parcheggio designate su Lilienberg. Il parcheggio lungo Blauortstrasse, Quellenstrasse o Rebenweg è riservato ai residenti.
Blauortstrasse
parcheggio
Importante per il tuo sistema di navigazione.
Il parcheggio Lilienberg (centro) viene talvolta indicato nel sistema di navigazione con il nome della via "Lilienbergweg". Tuttavia, l'accesso avviene tramite... non tramite Lilienbergwegma tramite Arenenbergstrasse, raggiungibile seguendo le indicazioni per «P Lilienberg».
Arenenbergstrasse 15, 8272 Ermatingen
Ospiti dell'hotel.
Gli ospiti dell'hotel e le persone a mobilità ridotta possono raggiungere direttamente l'ingresso principale (Blauortstrasse 10) per arrivi e partenze, fermandosi per una breve sosta. I posti auto per gli ospiti che pernottano sono poi disponibili nel parcheggio sotterraneo.
Blauortstraße 10, 8272 Ermatingen
Ospiti del ristorante, ospiti giornalieri e partecipanti a seminari.
Gli ospiti che non pernottano in hotel devono seguire le indicazioni per "P Lilienberg (Zentrum)" per raggiungere l'ampio parcheggio Lilienberg. Da lì, il ristorante, l'ingresso principale e la reception sono raggiungibili con una passeggiata di 250 metri.
Arenenbergstrasse 15, 8272 Ermatingen
Facilmente raggiungibile da tutte le direzioni.
Percorrete la strada principale di Ermatingen fino all'incrocio con Arenenbergstrasse, quindi seguite le indicazioni per "P Lilienberg Zentrum".
Da Mannenbach, passando per Arenenberg, seguire le indicazioni per "P Lilienberg Zentrum".
A Ermatingen, all'incrocio tra Fruthwilerstrasse e Salensteinerstrasse, girare a sinistra, quindi proseguire su Arenenbergstrasse fino al «P Lilienberg Zentrum».